平成25年4月吉日

お客様各位

                     

「黒カンシャ」廃盤のお知らせ

 

拝啓 貴社ますますご清祥の事とお慶び申し上げます。平素は格別なるご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

 さて、この度「黒カンシャ」の80g入缶タイプと袋入り業務用200gタイプを諸事情により廃盤とさせていただく事となりました。お取り扱い頂いておりました店舗様、問屋様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解、ご了承いただきたく存じます。

 「赤カンシャ」につきましては引き続き販売中でございますので、黒カンシャからの切り替え等にご協力いただけますようお願い申し上げます。

敬具

 

 

廃盤商品ご案内

 

1.廃盤商品名  : ①黒カンシャ80g入缶タイプ

           ②黒カンシャ200g入袋タイプ業務用

           ※以上2品目

 

2.廃盤期日   : 即日

 

4月に入りまして、缶、業務用共在庫無しとなりましたので、大変ご迷惑をお掛けいたしますが出荷を停止させていただいております。悪しからずご了承くださいませ。

 

以上